日程と授業料

予約確定済みのコースおよび宿泊施設の変更には、手数料として50ドルをお支払いただきます。I-20の発行がない場合は、コースのキャンセル、アップグレード、延長、到着前変更、いずれも手数料はかかりません。

ELC払い戻しポリシーに従い、コース開始日までに全額をお支払いいただきます。

代理店を通じての払い戻し

代理店を通じてELCに登録した学生への払い戻しは代理店の方針に基づき、代理店によって行われます。

到着前の払い戻しポリシー（キャンセル/無断不参加の場合、宿泊施設を除く）

プログラムの初日までにキャンセルする場合、ELCはほぼすべての費用を全額払い戻しいたします。例外は次の通りです：

• 申請費用150ドルおよび速達費用75ドルは払い戻しできません。
• 予約した日付の営業日1日以上前にキャンセルした場合のみ、空港送迎費用を払い戻し出来ます。

生徒のビザが申請できなかった場合、すべてのプログラム費用が全額払い戻しされます。

到着後の授業料の払い戻しポリシー（停学/退学、宿泊施設を除く）

ロサンゼルス　&　サンタバーバラ

最初のクラス、または登録から7日目のどちらか遅い方にキャンセル申込みがなされた場合、ELC は支払済み金額から払い戻し対象ではない申込費用150ドルを差し引いた全額を払い戻しいたします。

• 学生がコースの60%以下を履修している場合、払い戻し金額はこれに比例します。
• 学生がコースの60%を超えて（予定された休日を含む）履修している場合、払い戻しできません。

ボストン

• 学生の最終出席日がコースの最初4週間以内の場合、払い戻しはできません。
• 学生の最終出席日がコース日程の最初4週間以内で、かつコースの中間日以前の場合、授業料の払い戻し額はこれに比例します。ただし、払い戻し対象ではない費用は差し引かれます。
• 学生の最終出席日がコース日程の中間日以降の場合、費用は払い戻しできません。

全てのセンター

• ELCは、行動が政府の規則や法律および/またはELCの規制に準拠していない生徒を、追放する権利を留保します。
• すべての払い戻しは、修了した合計の週数に基づき週単位で計算されます。

ジュニアプログラムの払い戻しポリシー

ご予約時に払い戻し不可の500ドルを頭金としてお支払いいただきます。

夏季ジュニアプログラムの払い戻しポリシー

• コースのキャンセル、減額を伴うコース変更の受付が5月31日より前の場合、料金の半額を払い戻しいたします。
• キャンセル申込みの受付が6月1日以降の場合は払い戻しいたしません。
• いずれのキャンパスも、全額のお支払期日は6月1日です。

冬季ジュニアプログラムの払い戻しポリシー

• コースのキャンセル、減額を伴うコース変更の受付が11月30日より前の場合、料金の半額を払い戻しいたします。
• キャンセル申込みの受付が12月1日以降の場合は払い戻しいたしません。
• 全額のお支払期日は12月1日です。

宿泊施設の払い戻しポリシー

宿泊前の4週間より後にキャンセルを申請した場合、4週間分の宿泊料が課金されます。インターナショナルゲストハウス、ESLタウンハウス、学生寮には、独自の払い戻しポリシーがあります。
最低4週間以上前に申請された宿泊施設のキャンセルに関しては、ELCは全額払い戻しいたします。インターナショナルゲストハウス、ESLタウンハウス、学生寮には、独自の払い戻しポリシーがあります。

ESLタウンハウス
ESLタウンハウス到着前のキャンセルポリシー：

• 到着予定まで30日未満の時点でキャンセルを申請した場合、入居料が課金されます。
• 到着予定15日以上前にキャンセルを申請した場合、週毎の費用は課金されません。
• 到着予定まで15日未満の時点でキャンセルを申請した場合、最初の2週分の費用は課金されます。

ESLタウンハウス到着後のキャンセルポリシー：

• 入居料は払い戻しできません。
• 1から4週間の予約の場合：払い戻しはできません。
• 5週間以上の予約の場合：4週間以上前にキャンセルした場合、書面の申請を提出した次の土曜日以降の宿泊料の払い戻しが可能です。

インターナショナルゲストハウス

• キャンセルの申込み受付日が予定のチェックイン日の前日から7日前の場合、1週目の料金を申し受けます。
• キャンセルの申込み受付日が予定のチェックイン日以降の場合、払い戻しはできません。

UCLA学生寮

• 6月1日以前にキャンセルを申請した場合、全額の50％が払い戻しされます。
• 6月1日以降に申請されたキャンセルに関しては、払い戻しはできません。

宿泊施設手付金の支払い

宿泊施設の手付金は、上記宿泊施設の払い戻し方針に従って払い戻しを行います。

ホームステイ、Claremontホテル、Extended Stayホテル

ホームステイ、Claremontホテル、Extended Stayホテルの予約時に、150ドルを手付金としてお支払いいただきます。

ロサンゼルスのアパート、ESLタウンハウス、インターナショナルゲストハウス、La Brezzaアパートメント

ロサンゼルスのアパート、ESLタウンハウス、インターナショナルゲストハウス、La Brezzaアパートメントの予約時に、最初の2週間の宿泊料金をお支払いいただきます。

UCLA学生寮

学生寮の予約を確認するには、宿泊料の全額を準備する必要があります。